我们正在寻找一位“创意设计实习生”，协助我们的市场经理将有趣的想法变成可实行的操作。我们希望你能在在社交媒体投放、视频制作和线下活动中增强品牌概念，让更多人了解我们。

“果玛”是一家迅速发展的创业公司。我们致力于为生活在都市的人们带来当季新鲜的蔬果，创建维护健康的生活社区。同时帮助当地农场一同成长。

we need you to…我们需要你…

•  Have an eye for engaging design and attention to detail

•  有良好的审美及设计能力，注重细节

•  Be a digital native with an interest in working with social media

•  设计专业，对社交媒体感兴趣

•  Know your way around Photoshop and video editing programs

•  熟悉Photoshop及视频制作

•  Be fluent in English and Chinese

•  中英文流利

•  Be outgoing and not afraid to talk and meet customers

•  性格活泼开朗，善于交际

•  Ability to work independently as well as being a team player

•  可以独立完成工作

why you should join us right away!

马上加入我们的团队吧！

This is your chance to shine! Startups are driven by motivation and people more than experience and routine-machines.
这是你实现理想的好时机！创业团队的工作动力在于对这份事业的热情，比每天上下班的工作机器有趣得多。
In a startup like Goma Greens you will be given responsibilities according to your willingness to take the challenges. Our work ethic is based on learning by doing. Here, your successes will be rewarded and failures treated as learnings for how to do better next time. This is your opportunity to grow and really learn what it means to do business in China.
在“果玛”，每个人的工作依照个人意愿及能力完成。我们每天面临很多挑战，每周都能学到很多东西。对于你来说，这是一次非常好的机会，去学习及明白中国的商业市场。

Working for a startup is working in a forever changing and fast growing environment – working for a startup in Shanghai it’s this times five! It’s difficult to find a more vibrant city than Shanghai and a more fast-growing market than the organic F&B in China.

在创业公司工作每天面临的是很多变化和挑战。在上海这座城市的创业公司面临的挑战可能是其他地方的5倍！国际化大都市的上海有着无穷的活力和机遇，有机食品行业“果玛”正等着你呢！

You can read more about us at www.gomagreens.com  or check us out on WeChat.

关于更多公司介绍，请登陆www.gomagreens.com 或者在微信公众号内搜索“果玛”。